Reisebericht: Rundreise Azoren – Inselhüpfen im Atlantik
19.10. – 29.10.2014, 11 Tage grünes Naturparadies im Atlantischen Ozean mit den Inseln Sao Miguel – Faial – Pico – Terceira
Azoren - Inselparadies unterm Regenbogen. Regenbögen gibt es öfters und auch das Wetter ändert sich manchmal von Minute zu Minute. Trotzdem haben wir die Natur der Inseln genossen, nur halt manchmal mit dem Regenschirm.
Ein Reisebericht von
Ralf Kuchenbecker
Ralf Kuchenbecker
19.10.14 – Anreise auf die Azoren
Da wir mit der Azoren-Fluggesellschaft SATA fliegen fahren wir mit dem Bus nach Frankfurt. Entlang A4 und A5 steigen die Gäste unserer Reisegruppe in Dresden, Meerane, Gera und Jena zu. Unser Flug nach Ponta Delgata auf der Azoreninsel São Miguel startet pünktlich.
São Miguel ist die Hauptinsel und Verwaltungssitz der aus 9 Inseln bestehenden Inselgruppe, welche seit 1976 eine autonome Region ist.
Am Flughafen werden wir durch Reiseleiter Jose begrüßt. Nur kurz ist die Fahrt vom Flughafen zum Hotel Marina Atlantico. Jose meint, dass wir heute jünger geworden sind, denn wir haben die Uhren umgestellt und zwei Stunden dazu gewonnen.
Den Tag beschließen wir mit einem gemeinsamen Willkommensabendessen im Restaurant „Anfiteatro". Wir genießen die hervorragende Küche und den sehr guten Wein.
São Miguel ist die Hauptinsel und Verwaltungssitz der aus 9 Inseln bestehenden Inselgruppe, welche seit 1976 eine autonome Region ist.
Am Flughafen werden wir durch Reiseleiter Jose begrüßt. Nur kurz ist die Fahrt vom Flughafen zum Hotel Marina Atlantico. Jose meint, dass wir heute jünger geworden sind, denn wir haben die Uhren umgestellt und zwei Stunden dazu gewonnen.
Den Tag beschließen wir mit einem gemeinsamen Willkommensabendessen im Restaurant „Anfiteatro". Wir genießen die hervorragende Küche und den sehr guten Wein.
20.10.14 – Lagoa – Vila Franca do Campo – Furnas
Nach einem sehr guten Frühstück wollen wir heute den ersten Teil der Insel erkunden. Pünktlich zur Abfahrt beginnt es zu regnen. Wir fahren durch das alte Viertel von Ponta Delgada und über die, heute wenig genutzte Landstraße nach Lagoa. Hier haben wir die Möglichkeit zum Besuch eines alten traditionellen Ladengeschäftes und der Wohnung der ehemaligen Besitzerfamilie. Heute ist das alles ein Museum. Interessant ist, das von den Kunden nicht grundsätzlich bezahlt wurde sondern häufig auch getauscht. Und natürlich auch angeschrieben und dann bezahlt wenn man wieder zu etwas Geld gekommen war. Die ehemalige Hauptstadt von São Miguel, bevor diese nach Ponta Delgata verlegt wurde, war Vila Franca. Hier besuchen wir die Kirche St. Michael, eine dreischiffigen Basilika ganz im Baustil der Inselkirchen gehalten. Sie besitzt eine kostbare aber nicht erdrückende Ausstattung. Die Mitglieder der Gemeinden kümmern sich um den Erhalt und die Pflege aller Kirchen selbst, alles wird durch Spenden finanziert. Gegen Mittag erreichen wir den Furnas See, ein geothermisches Gebiet. Hier wird in Erdlöchern eine kulinarisch Spezialität von São Miguel zubereitet, ein Eintopf mit dem Namen „Cozido das Furnas". Er besteht aus Rind- und Schweinefleisch, Hühnchen, Würstchen, Yams, Möhren, Kartoffeln und Kraut. Gegart wird er in Erdlöchern. Trotz strömenden Regens können wir gut beobachten wie unser „Eintopf" aus dem Erdloch geholt und dann zur Gaststätte transportiert wird. In Furnas befindet sich auch der Park Terra Nostra, eine sehr gepflegte Gartenanlage, die nur leider etwas im Regen untergeht. Die Möglichkeit zum Bad im eisenhaltigen, 30 Grad warmen, Wasser im Park besteht trotzdem und einige Gäste nutzten das auch. Anschließend fahren wir nach Gorreana zur Teeplantage, der einzigen von Europa. Wir sehen die Maschinen und Jose erklärt uns wie es funktioniert. Wir können auch den hier hergestellten grünen oder schwarzen Tee probieren und natürlich kaufen. Welches Glück, der Regen hat inzwischen aufgehört. Und so können wir am Aussichtspunkt Baia de Santa Ira noch einen Blick auf die Küstenlandschaft werfen und das aufgewühlte Meer betrachten. Am Abend geht ein Teil der Gruppe zu einem individuellen Abendessen ins Restaurant „Jardin do petischo".
21.10.14 – Lagoa do Fogo – Ribeira Grande
22.10.14 – Sete Cidades – Capelas – Ananas Plantage
Im Krater befindet sich heute der gleichnamige Ort, unterwegs machen wir noch einen Fotostopp mit Blick zum Lagoa de Santiago, auch ein ehemaliger Nebenkrater. Wir machen einen kleinen Rundgang durch Sete Cidades, es ist ruhiger verträumter Ort. Wir trinken einen Kaffee in der Bar neben der Kirche und der Heiligen Geistfesthalle, das sind die drei wichtigsten Gebäude des Ortes, sagt Jose. Weiter führt und der Weg nach Capelas zum Besuch des Ethnographisschen Museums. Ein Lehrer aus Capelas hat vor 40 Jahren begonnen Zeugnisse des täglichen Lebens der Einwohner von São Miguel zu sammeln. Daraus ist ein recht großes Museum geworden, welches an Hand einer nachgestalteten Straße die Lebens- und Arbeitswelt der Azorianer zeigt. Der Eingang ist vollkommen unscheinbar und erfolgt durch eine Garage, aber was sich dahinter verbirgt ist schon sagenhaft. Auf dem Rückweg nach Ponta Delgata besuchen wir die "Arruda-Ananasplantage". Die Aufzucht erfolgt im Gewächshaus und Jose erklärt wie das funktioniert. Wir verkosten vor Ort Ananaslikör, Marmelade, Chutney und Ananassenf! Am Nachmittag unternehmen wir noch einen gemeinsamer Rundgang durch Ponta Delgato. Wir besuchen u.a. die Markthalle, mehrerer Kirchen, den Park der Universität, den Stadtpark mit seinem 200 Jahre alten Gummibaum, die Hauptkirchen und das Stadttor. Dieses hat heute keine Funktion mehr, denn ursprünglich stand es direkt am Hafen. Diesen gibt es an dieser Stelle aber schon lange nicht mehr. Zum Abendessen sind die meisten Gäste der Gruppe wieder im Yachtclub.
23.10.14 – Flug nach Terceira – Rundgang in Angra do Heroismo
24.10.14 – Monte Brasil – Algar do Carvão – Biscoitos – Flug nach Fajal
25.10.14 – Inselrundfahrt Fajal
26.10.14 – Ausflug zur Insel Pico
27.10.14 – Rundgang durch Horta – Flug nach Ponta Delgado
Am Vormittag regnet es wieder. Und so nutzen wir das Wetter um zuerst dem „Scrimshaw-Museums" einen Besuch abzustatten. Das Museum zeigt eine Sammlung von Kunst auf Walfischzähnen. Dann spazieren wir entlang der Promenade bis zum Fährhafen. Unterwegs können wir die zahlreichen Bilder der Segler sehen, welche sich an der Kaimauer verewigt haben. Mancher Segler kommt nach einiger Zeit sogar wieder nach Horta um das gemalte aufzufrischen. Die Stadt Horta war früher ein wichtiger Anlaufpunkt im Atlantik. Im 18. Jh. legten hier die amerikanischen Walfangschiffe an, Ende des 19. Jh. wurde die Stadt zu einer Zentrale der transatlantischen Kommunikation. Deutsche, Briten und Amerikaner verlegten Seekabel und gründeten hier kleine Kolonien. Als der Flugverkehr zwischen Europa und Amerika immer bedeutender wurde machten die Flugboote hier einen Zwischenstopp. Im zweiten WK lagen hier zahlreiche Schiffe der Alliierten. Nach 1945 hatte es die Stadt recht schwer und blühte erst mit der Einrichtung des Parlamentes der Azoren wieder auf. Auf unserem Rundgang sehen wir Häuser aus unterschiedlichen Epochen der Stadt. Die Jesuitenkirche war früher ein Zentrum der Bildung auf der Insel, heute werden die Gebäude als Museum und Verwaltung genutzt. Unterhalb des Parlamentsgebäudes finden sich die Häuser der aus der Zeit als die Überseekabel verlegt wurden. In einem Gebäude was von Deutschen Ingenieuren genutzt wurde findet man in einem der Fenster verschiedene deutsche Wappen u.a. auch das des Königreiches Sachsen. Anschließend bleibt etwas Zeit für eine individuelle Mittagspause. Wir treffen uns wieder im Hotel, fahren mit dem Bus zum Flughafen um zurück nach Ponta Delgata zu fliegen. Noch einmal schlafen wir zwei Nächte im Hotel Marina Atlantico. Zum individuellen Abendessen nutzen wir noch einmal das Restaurant Yachtclub.
28.10.14 – Tag zur freien Verfügung – Walbeobachtung
29.10.14 – Rückreise nach Deutschland
Nach dem Frühstück bringt uns der Bus zum Flghafen. Mit Air Berlin fliegen wir über Düsseldorf zurück nach Dresden und Berlin. Allerdings kommt das Flugzeug wegen zu niedriger Wolken drei Stunden später. In Düsseldorf bekommen wir unsere Anschlüsse dennoch, die Flugzeuge warten auf uns. Mittels Haustürtransfer werden alle Gäste dann nach Hause gebracht.
Bildergalerie zur Reise
Kommentare zum Reisebericht
Hallo Herr Kuchenbecker, danke für diese Reisebeschreibung. Sie hilft sehr bei der Rückerinnerung an diese schöne Reise. Wir haben die Reise genossen! F.Thie
